Can I share the app with parents without sharing my phone number?

Yes, that's possible! Follow the same steps as you would usually to share the profile with parents, but have the parent scan the QR-code using their camera or a QR-code scanner on their phone.